The wave of anti-Japanese protests currently sweeping across China has its roots in history but more recently can be traced back to April, when the firebrand governor of Tokyo announced plans to buy a group of islands claimed by Japan, China and Taiwan.